International

Nos savoir-faire
au delà des frontières

August debouzy vous accompagne partout dans le monde sur tous vos enjeux

Dès notre création, notre culture
internationale nous a permis d’accompagner
nos clients dans le cadre d’opérations et
contentieux transfrontaliers complexes.

Notre réseau de cabinets partenaires
est un atout majeur de ce déploiement international.

Nous nous appuyons en effet sur plus de 140 cabinets partenaires situés dans 121 pays choisis chacun pour leur excellence, leur indépendance et leur leadership sur leur marché domestique.

Les liens tissés dans la durée avec ces cabinets « best friends » nous permettent d’offrir à nos clients des prestations centralisées, organisées et proactives dans les juridictions où exercent ces derniers.

Pour renforcer cette dimension internationale et rendre nos services encore plus accessibles et adaptés aux besoins de nos clients, nous avons créé une solution digitale sécurisée : CustomAD.

Cette plateforme totalement sur-mesure permet à chaque entreprise de créer son cabinet international avec les équipes de son choix partout dans le monde pour répondre à ses enjeux juridiques globaux.

1 réseau international de 140 cabinets
55 % de clients internationaux
9 mandataires à l’office européen des brevets
70 pays concernés par les opérations transfrontalières en 2019 et 2020
1 solution unique de cabinet international virtuel: CustomAD
6 barreaux étrangers (Bruxelles, Berlin, Francfort sur le Main, Madrid, New York, etc.)
16 langues parlées - français, anglais, allemand, espagnol, persan, arabe, bulgare, géorgien, mandarin, vietnamien, italien, néerlandais, portugais, tchèque, russe, polonais
German Desk
German Desk, la task-force August Debouzy pour vos dossiers franco-allemands
CUSTOMAD
CUSTOMAD, la plateforme sur-mesure pour répondre à vos enjeux internationaux
Very International and highly regarded
by their peers ”

Chambers and partners

Au-delà de ce réseau, Les avocats d’August Debouzy incarnent cette culture internationale via leurs origines, leurs formations et leur inscription dans plusieurs barreaux étrangers.

Nos équipes peuvent intervenir dans 16 langues de travail et un nombre important de nos avocats sont membres de barreaux étrangers. De plus, nombreux sont ceux qui ont pratiqué le droit à l’étranger et en particulier aux Etats-Unis.

En 2019, nous avons créé un German Desk composé d’une vingtaine d’avocats trilingues français-allemand-anglais.

Une équipe expérimentée et connectée à l’évolution du continent africain

Depuis notre création, nous avons développé des liens étroits avec des cabinets d’avocats locaux en Afrique. Compte tenu de l’expérience significative de certains de nos avocats en Afrique, nous avons développé une approche à la fois globale et profondément ancrée dans les spécificités de chaque pays. Nous maîtrisons le droit OHADA (« Organisation pour l’Harmonisation en Afrique du Droit des Affaires »), créé par les Etats d’Afrique de l’Ouest et du Centre.

Notre approche est globale en raison de notre capacité à intégrer des équipes travaillant sur l’ensemble du continent avec des standards de qualité et de réactivité homogènes. Elle est locale en raison de notre excellente connaissance du contexte culturel et politique de chaque pays.

L’expérience acquise depuis 25 ans, nous a permis d’acquérir une connaissance particulière de plusieurs secteurs comme :

  • exploitation minière,
  • énergie et énergies renouvelables,
  • transports,
  • télécommunications,
  • commerce et tourisme,
  • infrastructure sociale.

Nous conseillons nos clients en matière de grands projets, qu’il s’agisse de l’investissement, du développement et du financement, en Corporate, en fiscal, en droit des contrats, en droit du travail, en cybersécurité et données personnelles et en matière réglementaire.

Nos langues de travail en Afrique sont le français, l’anglais, l’arabe, le portugais et l’espagnol. En combinant nos cultures anglo-américaine et européenne avec notre connaissance approfondie de la région MENA et notre connaissance du marché africain, nous sommes en mesure de faciliter l’investissement des clients étrangers en Afrique tout en tenant compte des spécificités locales.

Contacts privilégiés

Valéry Denoix De Saint Marc

Associé

Fabienne Haas

Associé